قَالَ أبو مَرْيَم الْأَنْصَارِي: إِنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ ( عليه السَّلام ) خَرَجَ مِنَ الْحَمَّامِ فَلَقِيَهُ إِنْسَانٌ، فَقَالَ: طَابَ اسْتِحْمَامُكَ.
فَقَالَ: “يَا لُكَعُ 1، وَ مَا تَصْنَعُ بِالِاسْتِ 2 هَاهُنَا؟!
فَقَالَ: طَابَ حَمِيمُكَ.
فَقَالَ: “أَ مَا تَعْلَمُ أَنَّ الْحَمِيمَ الْعَرَقُ”.
قَالَ: فَطَابَ حَمَّامُكَ.
قَالَ: “وَ إِذَا طَابَ حَمَّامِي فَأَيُّ شَيْءٍ لِي، وَ لَكِنْ قُلْ طَهُرَ مَا طَابَ مِنْكَ، وَ طَابَ مَا طَهُرَ مِنْكَ” 3 .
- 1. اللكع : الصغير أو اللئيم ، أو الوسخ.
قال في النهاية: اللكع عند العرب العبد، ثم استعمل في الحمق و الذم، يقال للرجل لكع و للمرأة لكاع، و قد لكع الرجل لكعا فهو ألكع و أكثر ما يستعمل في البذاء، و هو اللئيم، و قيل الوسخ، أنظر: مجمع البحرين : 4 / 388 ، للعلامة فخر الدين بن محمد الطريحي ، المولود سنة : 979 هجرية بالنجف الأشرف / العراق ، و المتوفى سنة : 1087 هجرية بالرماحية ، و المدفون بالنجف الأشرف / العراق ، الطبعة الثانية سنة : 1365 شمسية ، مكتبة المرتضوي ، طهران / إيران . - 2. الاست : العجز، و قد يراد به حلقة الدبر. مجمع البحرين: 6 / 346.
- 3. الكافي : 6 / 500 ، للشيخ أبي جعفر محمد بن يعقوب بن إسحاق الكُليني ، المُلَقَّب بثقة الإسلام ، المتوفى سنة : 329 هجرية ، طبعة دار الكتب الإسلامية ، سنة : 1365 هجرية / شمسية ، طهران / إيران .
و أنظر أيضاً: من لا يحضره الفقيه : 1 / 125 ، للشيخ أبي جعفر محمد بن علي بن حسين بن بابويه القمي المعروف بالشيخ الصدوق ، المولود سنة : 305 هجرية بقم ، و المتوفى سنة : 381 هجرية ، طبعة انتشارات إسلامي التابعة لجماعة المدرسين ، الطبعة الثالثة ، سنة : 1413 هجرية ، قم / إيران.
