رُوِيَ عَنْ الإمام جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عليه السلام أَنَّهُ حَجَّ، فَبَيْنَا 1 هُوَ فِي الطَّوَافِ وَ عَلَيْهِ ثَوْبَانِ رَفِيعَانِ إِذْ جَذَبَ رَجُلٌ بِطَرَفِ ثَوْبِهِ، فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ فَإِذَا هُوَ عَبَّادٌ الْبَصْرِيُّ.
فَقَالَ ــ عَبَّادٌ الْبَصْرِيُّ ــ : يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، تَلْبَسُ مِثْلَ هَذِهِ الثِّيَابِ فِي مِثْلِ هَذَا الْمَوْضِعِ، وَ أَنْتَ مِنْ عَلِيٍّ بِالْمَكَانِ الَّذِي أَنْتَ فِيهِ، وَ قَدْ عَلِمْتَ كَيْفَ كَانَ لِبَاسُهُ؟!
فَقَالَ لَهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: “وَيْحَكَ يَا عَبَّادُ، كَانَ عَلِيٌّ عليه السلام فِي زَمَنٍ يَسْتَقِيمُ لَهُ فِيهِ مَا يَلْبَسُ 2، وَ لَوْ لَبِسْتُ أَنَا الْيَوْمَ مِثْلَ لِبَاسِهِ لَقَالَ النَّاسُ هَذَا مَرْءٌ مِثْلُ عَبَّادٍ 3”.
فَأُفْحِمَ عَبَّادٌ، وَ تَغَامَزَ النَّاسُ بِهِ 4 مِنْ حَوْلِهِ، وَ كَانَ يُوصَفُ بِالرِّيَاءِ 5.
- 1. أي بينما، و بينا و بينما بمعنى واحد.
- 2. لفقر الناس و حالة الناس الضعيفة آنذاك.
- 3. في تظاهره بالزهد.
- 4. تغامز الناس به: أي عابوه و انتقصوه و أحتقروه.
- 5. الكافي : 3 / 397، للشيخ أبي جعفر محمد بن يعقوب بن إسحاق الكُليني ، المُلَقَّب بثقة الإسلام، المتوفى سنة : 329 هجرية، طبعة دار الكتب الإسلامية، سنة: 1365 هجرية/شمسية، طهران/إيران.
